Després d'uns quants mesos empresonat acusat d'agredir sexualment una menor, en Jonathan, un home de trenta anys, és alliberat per falta de proves. Conscient que podria tornar a cometre els mateixos errors del passat, decideix continuar la teràpia pel seu compte: ha d'aprendre a reconduir els seus pensaments i evitar situacions de risc. Quan torna a casa, s'adona que les noves veïnes són una mare i la seva filla de nou anys, l'Elke. En Jonathan intenta allunyar-se de la temptació quen suposa tenir la nena tan a prop, però, inevitablement, entre ells acaba sorgint una amistat tendra, una relació que obligarà el protagonista a dominar els seus dimonis.
Basant-se en la seva experiència com a psicòloga forense, Inge Schilperoord s'endinsa en la ment del pedòfil i planteja amb subtilesa i intel·ligència grans temes com la por, la culpa i la impotència. No tornarà a passar constitueix un relat perspicaç i inquietant que narra la lluita desesperada d'un home per controlar l'incontrolable.
